손목시계의 모든 카테고리 중에서 필드 워치는 가장 정직한 제품입니다.
다이빙 베젤이 없으며, 조종사의 복잡한 시계계산기가 없으며, 정장 시계처럼 세련된 엣지가 없습니다. 이 시계는 정확히 세 가지 기능을 수행합니다: 시간을 알려주고, 생명을 지켜주고, 계속 달릴 수 있도록 해줍니다.
PHG의 필드 시리즈는 두 개의 시계를 포함합니다. 하나는 1960년대 영국 육군 조달 목록을 나타내며, 다른 하나는 1945년에 발급된 역사상 최대 규모의 군용 손목시계 입찰을 나타냅니다. 디자인 언어는 20년 차이로 다르지만, 두 시계 모두 동일한 질문에 답합니다.
군인에게 단 하나의 시계를 주라고 한다면, 그 시계는 어떻게 보일까요?
W10-1967: 자존심을 남기지 않은 짧은 에세이
1967년 영국 육군 전쟁 사무소는 스미스에게 계약을 체결했습니다. 해당 사양은 몇 줄의 간결한 문장으로 이루어져 있었는데, 그 문장은 하나하나가 매우 정교하게 구성되어 있었습니다. 케이스의 직경은 36mm를 넘지 않아야 하며, 방수 기능과 충격 방지 기능이 있으며, 군 표준에 따른 정확도를 갖추고 있어야 하며, 항상 읽기 쉬워야 했습니다.
“미학”이나 “브랜드”에 관한 언급은 없습니다. 스미스는 정확히 고객의 요구 사항을 충족했으며, W10은 세대를 통틀어 가장 매력적인 군사 설계 언어인 기능주의를 기반으로 한 클래식으로 자리매김했습니다.
The W10-1967 그것은 세이코 TMI VH31 스위프 크로노그래프 무브먼트, 초시계가 초당 4회 진동하며, 18mm 네오프렌 스트랩, 50m 방수, 두겹 코팅된 K1 크리스탈을 채택했습니다.
야외에서 사용하는 시계는 이런 모습이어야 합니다: 비가 오든 진흙이 묻어도 상관없고, 그 존재를 잊어버리는 것도 괜찮습니다.
WO-1945: 더티 도즌, 재발행
1945년, 유럽 전역에서 전쟁이 계속되던 와중에 영국 국방부는 동시에 12개 시계 제조업체에 표준 사양을 발표했습니다. 바로 WWW(Wrist Watch Waterproof)였습니다. 그 요구사항은 매우 간결했습니다. 블랙 다이얼, 아라비아 숫자, 발광 마커, 방수 및 충격 방지 기능.
12개 제조사가 각자의 답변을 제출했습니다. 브룬, 시마, 에테르나, 그라나, 재거르-루크르, 레마니아, 롱린스, IWC, 오메가, 레코드, 티모르, 베제스입니다. 세부적인 내용은 다소 차이가 있었지만, 모든 제조사들은 동일한 목표를 지향했습니다. 바로 기능주의를 가장 극단적인 형태로 끌어올린 것입니다. 이것이 이후 수집가들이 “더티 더즌(Dirty Dozen)”으로 부르는 바로 그 모습입니다.”
PHG가 시도한 작업은 경의 표지보다 더 복잡하다.
우리는 2026년의 기술력을 바탕으로 1945년의 질감을 재현하고자 했습니다.
다이얼. 원래 디티리 더즌 시계의 다이얼은 현대 시계의 부드러운 CNC 밀링 처리된 표면이 아니었습니다. 그들은 미세하고 입자가 고운 매트 질감을 가지고 있었는데, 이는 1940년대의 모래 분사 공법의 흔적이며, 이 시계의 전체적인 “특성’의 근원이기도 했습니다. 이 질감을 재현하기 위해 수십 번의 색상 분사 시도를 했습니다. 색상 견본 비교, 그릿 크기 및 스프레이 각도 조정을 단독으로 수행하는 작업은 수개월이 걸렸습니다. 그 결과 얻어진 매트한 블랙 다이얼은 강한 빛 아래에서 희미해지는 색조로 변하지 않으며, 어두운 환경에서도 충분한 대비감을 유지합니다. 모든 조절은 시뮬레이션된 전장 조명 조건에서 테스트되었습니다.
루메. 1940년대에는 빛나는 페인트를 브러시로 바르곤 했으며, 각 마커와 숫자는 브러시 획의 눈에 보이는 선들을 남기며, 불규칙한 두께는 불균형을 만들어냈다. 독특한 입체적인 질감. 현대적인 인쇄 기술은 반사 방지 표면을 구현할 수 있지만, 저희는 그 어떤 경우에도 이를 원하지 않았습니다. PHG의 C3 Super-LumiNova 코팅은 인쇄되었습니다. 20개 이상의 레이어 — 그것이 충분하지 않기 때문이 아니라, 그 두께를 “증대’함으로써 오리지널 브러쉬의 부풀어 있는 손에 닿는 질감을 재현할 수 있기 때문입니다. 응용 프로그램. 낮에는 빈티지 시계처럼 볼륨감 있는 실루엣을 자랑합니다. 어두운 밤에도 균일하고 시원한 발광을 선사합니다. 두 가지 조명 조건, 하나는 정직함입니다.
운동. WO-1945는 2.5손가락 배열을 채택했는데, 이는 시계 6시 방향에 작은 초분위가 장착되어 있다. 이 시계는 칼리버 3100을 탑재하고 있으며, 24시간 형식으로 작동한다. 미요타 1L45 석영 무브먼트. 이 선택은 Dirty Dozen 재발매 시리즈에서 최초의 사례가 될 수 있습니다: 이전에는 누구도 이 목적을 위해 1L45를 사용한 적이 없었습니다. 하지만 우리는 망설이지 않았습니다. 왜냐하면 1L45의 서브 다이얼 레이아웃은 원본 ’더티 더즌'의 소-세컨즈-메인 다이얼 비율의 시각적 비율을 완벽하게 재현하고 있기 때문입니다. 한 번만 봐도 알 수 있습니다. 비율이 맞습니다. 근접 검사 결과 결함이 발견되지 않았습니다. 정통성은 슬로건이 아닙니다. 그것은 모든 비율 관계를 충실하게 재현하는 것입니다.
타이포그래피. Dirty Dozen의 다이얼 타이포그래피는 “느낄 수 있지만 설명할 수 없는” 요소입니다. 현대 디지털 글꼴은 너무 균일하고 깔끔합니다. 그들은 1940년대 손으로 그린 글꼴의 섬세한 곡선을 결여하고 있습니다. PHG의 디자인 팀은 각 글리프를 원본과 비교하여 문자 두께, 종단 각도, 문자 간 간격 등을 조정함으로써, 거친 복사본을 사용하지 않고도 그 정신을 담아냈습니다. 멀리서 보면 Dirty Dozen처럼 보이지만 가까이서 보면 PHG만의 조절이 느껴집니다.
사례. 단 하나의 '더티 도즌' 사례만 살펴보는 것은 충분하지 않습니다. 한 개만 복제하는 것은 공정하지 않습니다. PHG는 모든 12개 제조사의 최고의 라인 품질을 종합적으로 분석했습니다. 어떤 제품은 우아하게 길어진 러그를 갖추고 있었고, 다른 제품은 날카로운 베젤 전환을 선보였습니다. 이러한 다양한 요소들을 하나로 모아 PHG만의 고유한 케이스 언어를 완성했습니다. 36mm의 완전 브러싱 처리된 316L 스테인리스 스틸은 날렵하고 컴팩트하며, 우아하고 결코 꺾이지 않는 디자인을 선보입니다.
PHG의 약속: 시장에서 가장 뛰어난 리마스터
이 설명은 슬로건이 아닙니다. 디알 질감과 루메 두께부터 타이포그래피 곡선, 케이스 형상 및 무브먼트 선택까지 모든 결정은 “충분히 근접한 수준”을 넘어선 표준에 맞추어져야 한다는 의미입니다.”
우리는 단순히 원본과 “닮은 듯한” 시계를 만들지 않습니다. 우리는 2026년의 기술을 사용하여 1945년에 그 12개 제조업체가 부여받았던 동일한 임무를 달성합니다:
병사에게 어떤 상황에서도 믿을 수 있는 시계를 선물하세요. 그것은 그 시대의 군용 시계입니다.
착용하고 NATO 스트랩을 조여주기만 하면 됩니다. 정확한 시간을 알 필요가 있는 곳에 갈 때까지는 이 시계를 두고 볼 필요가 없습니다. 아래를 내려다보면 여전히 그 시계가 작동 중이고 첫날과 똑같이 계속 돌아가고 있는 것을 볼 수 있습니다.
